新闻资讯News
为探讨影视翻译教育模式，推动影视翻译课程建设，培养符合市场需求的专业影视 翻译人才，促进以优秀影视作品为载体的中外文化交流，湖北省翻译工作者协会拟联合武汉传媒学院于 6 月16日共同主办“2019年全国影视翻译高层论坛”。
论坛主要议题为：电影电视与国际传播、影视翻译实践的问题与对策、影视翻译研究的现状与趋势、影视翻译人才培养与教学研究、影视翻译教育的校企合作路径。
邀请对象为国内外高校影视翻译专业或课程负责人、学科带头人或主讲教师 、国内外影视译制单位负责人、影视翻译（包括字幕翻译）研究人员、影视翻译（包括字幕翻译）从业人员、从事电影电视与国际传播的研究学者。
论坛主要议题为：电影电视与国际传播、影视翻译实践的问题与对策、影视翻译研究的现状与趋势、影视翻译人才培养与教学研究、影视翻译教育的校企合作路径。
邀请对象为国内外高校影视翻译专业或课程负责人、学科带头人或主讲教师 、国内外影视译制单位负责人、影视翻译（包括字幕翻译）研究人员、影视翻译（包括字幕翻译）从业人员、从事电影电视与国际传播的研究学者。
中国传媒大学外国语言文化学院教授、博士生导师，全国高校影视艺术学会影视国际传播专业委员会副主任委员兼副理事长麻争旗 ，英国伯明翰大学电影学专业博士、西交利物浦大学大众传媒翻译硕士导师苗绘等。
来源：译世界